facebook

 

Nouveau sourire

Benoit Charette

 

Depuis ses débuts à l’automne 2006, le Q7 avait toujours conservé le même aspect. L’arrivée récente d’une version diesel a permis, selon les concessionnaires qui ont été consultés, de garder les ventes à flot au Canada, même en ces moments difficiles. Pour 2010, Audi a donc décidé de jouer d’un peu d’esthétique pour rajeunir le roi des utilitaires de la famille qui entame sa quatrième année sur le marché.

 

Carrosserie

 

On pourrait utiliser les termes retouche, restylage, car l’essentiel du véhicule demeure intact. Les petits changements sont uniquement cosmétiques. Les évolutions sont minimes. On note l’apparition de nouveaux feux et de clignotants à diodes électroluminescentes (DEL) à l’avant et à l’arrière du véhicule. La face avant intègre désormais un bouclier légèrement retouché à l’image des plus récents produits Audi ainsi qu’une calandre « single frame » entièrement chromée. Et c’est à peu près tout. Ah si ! On allait oublier la nouvelle baguette chromée sur la ligne de caisse. Signalons au passage que, désormais chez Audi, le coloris haut de gamme est le marron. L’ensemble de ces changements visuels lui confère un air plus assuré, sa grande calandre ajoute une touche sportive, ce n’est pas grand-chose, mais juste ce qu’il faut pour le garder en selle encore deux ou trois ans.

 

Habitacle

 

À l’intérieur, c’est toujours la grande classe. Le Q7, qui reçoit cette année des compteurs cerclés de chrome, comporte plus de boiseries et, surtout, le système de navigation MMI de troisième génération. Un système qui fournira à l'utilisateur une navigation en 3D et la circulation en direct; on pourra le commander au moyen d’une petite manette ou par la voix. Il faut également noter la disparition des versions à cinq places. Désormais, le Q7 n'est plus proposé qu'en sept places. La console demeure très chargée, mais l’apprentissage se fait assez rapidement. La qualité des matériaux demeure la référence dans cette catégorie.

 

Mécanique

 

Si les moteurs à essence ont fourni l’essentiel de la puissance à ces véhicules depuis quatre ans, c’est le nouveau moteur diesel qui vole la vedette cette année. Le V6 diesel de 3 litres développe une puissance de 225 chevaux et consomme moins de 10 litres aux 100 kilomètres, en moyenne. Pour 2010, Audi offre la version « Clean » de ce moteur, équipée d’un convertisseur catalytique d’oxydation et d’un réservoir de liquide AdBlue, en plus du pot catalytique de série et du filtre à particules. De son côté, le moteur V8 de 4,2 litres a été révisé. Il livre toujours une puissance de 350 chevaux, mais offrira une consommation de carburant plus faible par rapport à l’an dernier. Le moteur V6 d’entrée de gamme demeure inchangé. Tous les moteurs sont équipés d’une boîte de vitesses automatique à 6 rapports et de la transmission intégrale Audi.

 

Comportement

 

Afin de devenir un véhicule plus respectueux de l’environnement, le Q7 dispose maintenant d’un système de récupération d’énergie au freinage. Pour réduire les consommations et les émissions, Audi a également fait subir un régime minceur à son Q7 en employant l’aluminium pour le capot, les ailes ainsi que le hayon. Pour avoir fait l’essai du moteur diesel, ce dernier n’a rien à envier aux autres moteurs pour ce qui est de l’agrément de conduite. Il est plus prompt que le V6 ordinaire et offre plus de couple que le V8. Vous aurez peine à entendre son ronronnement tellement il est raffiné et silencieux; et avec le nouveau diesel propre, Audi annonce une consommation encore plus faible que le diesel d’origine. Vous avez le meilleur de tous les mondes. Franchement, je ne vois pas pourquoi vous iriez faire l’achat d’un autre modèle. Et si vous avez une seule option à choisir, optez pour la suspension pneumatique qui permet non seulement d’affronter avec aisance tous les terrains, route et hors route, mais donne des airs de ballerine à ce rhinocéros. Le sentiment de conduire un véhicule plus petit qu’il ne l’est en réalité est encore augmenté avec cette suspension.

 

Conclusion

 

Je l’ai souligné l’an dernier et je me répète cette année, c’est le modèle diesel maintenant offert en version propre qui est votre seul choix logique.

 

Forces

 

Moteur diesel

Suspension pneumatique

Finition et matériaux

Tenue de route

 

Faiblesses

 

Format pas toujours pratique

Accès difficile pour la 3e rangée

 

 

 

 

 

Informations

Garantie Basic:
4 Years/80,000 km

Drivetrain:
4 Years/80,000 km

Corrosion:
12 Years/Unlimited km

Roadside Assistance:
4 Years/80,000 km

Prix sommaire du véhicule

Description PDSF
Prix de base 62 800,00 $
Frais de transport 1 995,00 $
Prix total des options 0,00 $
Prix total avec les options 64 795,00 $
Prix total sans les options 64 795,00 $

Vehicle

Emissions
G/km Of CO2 Emissions N/A
Kg/yr of CO2 Emissions @ 20K km/year 5454
Vehicle
EPA Classification 4WD Sport Utility Vehicle

Powertrain

Transmission
Drivetrain All Wheel Drive
Trans Type 6
Trans Description Cont. Automatic w/OD
First Gear Ratio (:1) 4.15
Second Gear Ratio (:1) 2.37
Third Gear Ratio (:1) 1.56
Fourth Gear Ratio (:1) 1.16
Fifth Gear Ratio (:1) 0.86
Sixth Gear Ratio (:1) 0.69
Reverse Ratio (:1) 3.39
Final Drive Axle Ratio (:1) 3.27
Mileage
EnerGuide Estimate - City 13.2 L/100 km
EnerGuide Estimate - Hwy 8.3 L/100 km
Cruising Range - City 1780.98 mi
Cruising Range - Hwy 2832.40 mi
EnerGuide Estimate Equivalent - Combined N/A
EnerGuide Estimate Equivalent - Hwy N/A
EnerGuide Estimate Equivalent - City N/A
Battery Range N/A
Engine
Engine Type Diesel V6
Displacement 3.0/181
Fuel System SDI
SAE Net Horsepower @ RPM 221 @ 3750
SAE Net Torque @ RPM 406 @ 1750
Electrical
Cold Cranking Amps @ 0° F (Primary) N/A
Maximum Alternator Capacity (amps) 180
Cooling System
Total Cooling System Capacity 9.5 qts

Dimensions

Interior Dimensions
Passenger Capacity 7
Passenger Volume 104.0 ft³
Front Head Room 39.5 in
Front Leg Room 41.3 in
Front Shoulder Room 58.7 in
Front Hip Room N/A
Second Head Room 39.0 in
Second Leg Room 37.1 in
Second Shoulder Room 58.1 in
Second Hip Room N/A
Third Leg Room 29.2 in
Third Shoulder Room 48.6 in
Third Hip Room N/A
Exterior Dimensions
Wheelbase 118.2 in
Length, Overall 200.2 in
Width, Max w/o mirrors 78.1 in
Height, Overall 68.4 in
Track Width, Front 65.0 in
Track Width, Rear 66.0 in
Min Ground Clearance 8.1 in
Rear Door Opening Height N/A
Rear Door Opening Width 48.1 in
Liftover Height 32.9 in
Cargo Area Dimensions
Cargo Area Length @ Floor to Seat 1 80.2 in
Cargo Area Length @ Floor to Seat 2 47.3 in
Cargo Area Length @ Floor to Seat 3 22.2 in
Cargo Area Width @ Beltline N/A
Cargo Box Width @ Wheelhousings N/A
Cargo Box (Area) Height N/A
Cargo Volume to Seat 1 80.2 ft³
Cargo Volume to Seat 2 42.0 ft³
Trunk Volume N/A

Chassis

Weight Information
Base Curb Weight 5512 lbs
Trailering
Dead Weight Hitch - Max Trailer Wt. 5000 lbs
Dead Weight Hitch - Max Tongue Wt. 500 lbs
Wt Distributing Hitch - Max Trailer Wt. 5500 lbs
Wt Distributing Hitch - Max Tongue Wt. 5500 lbs
Suspension
Suspension Type - Front Independent
Suspension Type - Rear Independent
Suspension Type - Front (Cont.) Double Wishbone
Suspension Type - Rear (Cont.) 4-Link
Shock Absorber Diameter - Front N/A
Shock Absorber Diameter - Rear N/A
Stabilizer Bar Diameter - Front N/A
Stabilizer Bar Diameter - Rear N/A
Tires
Front Tire Size P255/55R18
Rear Tire Size P255/55R18
Spare Tire Size N/A
Wheels
Front Wheel Size 18 x 8.0 in
Rear Wheel Size 18 x 8.0 in
Spare Wheel Size N/A
Front Wheel Material Aluminum
Rear Wheel Material Aluminum
Spare Wheel Material Steel
Steering
Steering Type Pwr Rack & Pinion
Steering Ratio (:1), Overall 16.5
Lock to Lock Turns (Steering) 2.66
Turning Diameter - Curb to Curb 39.4 ft
Turning Diameter - Wall to Wall N/A
Brakes
Brake Type Pwr
Brake ABS System 4-Wheel
Brake ABS System (Second Line) N/A
Disc - Front (Yes or ) Yes
Disc - Rear (Yes or ) Yes
Front Brake Rotor Diam x Thickness 13.8 x 1.34 in
Rear Brake Rotor Diam x Thickness 13.0 x 1.10 in
Fuel Tank
Fuel Tank Capacity, Approx 100.0 L
Aux Fuel Tank Capacity, Approx N/A

MECHANICAL

  • 3.0L TDI V6 engine
  • 6-speed automatic transmission w/Tiptronic -inc: OD, dynamic shift program (DSP)
  • Hypoid gear front/rear differentials
  • Torsen torque sensing centre differential
  • quattro permanent all-wheel drive system
  • Trailer hitch provision -inc: 5500# capacity
  • Independent double wishbone steel spring front suspension
  • Independent 4-link steel spring rear suspension
  • Inflatable spare tire w/attached compressor
  • Servotronic speed-sensitive close-ratio pwr steering
  • 4-wheel vented disc brakes
  • Hydraulic brake assist
  • Tool kit in spare wheel well

EXTERIOR

  • 18" x 8.0" 6-spoke alloy wheels
  • P255/55R18 all-season tires
  • Inflatable spare tire w/attached compressor
  • Brushed aluminum trim on roof rails
  • Brushed aluminum window trim
  • Bi-xenon headlights -inc: light sensor
  • Coming/leaving home -inc: delay on exterior light shut off when exiting vehicle or activating remote entry
  • Front/rear fog lights
  • Body-colour pwr folding mirrors -inc: memory, RH convex, LED-based embedded turn signals, perimeter lights
  • Privacy glass
  • Front wipers -inc: rain sensor, heated washer nozzles, higher resting position in colder temp to prevent freezing
  • Rear wiper

ENTERTAINMENT

  • AM/FM stereo w/in-dash 6-disc CD changer
  • Audi music interface w/iPod interface
  • Multi-media interface (MMI) advanced w/colour screen
  • Prewiring for satellite radio

INTERIOR

  • Bluetooth phone preperation
  • Leather seating surfaces
  • 7-passenger seating capacity
  • 12-way heated pwr front bucket seats -inc: 2-position driver memory, 4-way pwr lumbar, adjustable head restraints
  • 6-step heated rear seats
  • 40/20/40 split-folding 2nd row seat
  • Full length centre console -inc: height adjustable folding front centre armrest w/storage, dual cupholders, telephone storage, dual front/rear pwr outlets
  • Rear folding centre armrest -inc: integrated cupholders
  • Velour carpeting
  • Front/rear floor mats w/fastening mechanism
  • Manual tilt/telescopic steering column
  • 4-spoke leather-wrapped heated multi-function steering wheel
  • Backlit instrumentation -inc: clock, tachometer, speedometer, fuel gauge, coolant temp gauge
  • Digital trip odometer w/service interval indicator
  • Driver info display -inc: 8-colour display, 5-function trip computer, outside temp, auto check system, speed warning device, telephone, radio, navigation, telematics, pictogram display
  • MOST optical bus connecting infotainment electronics
  • Direct-measuring tire pressure monitoring system
  • Pwr windows-inc: 2-stage button, pwr retention, pinch protection, 1-touch up/down at all locations, illuminated driver switch
  • Central locking system -inc: LED locked signal, programmable to auto lock at 8-MPH & unlock at engine stop
  • Remote keyless entry -inc: extended range, rolling code, tailgate open, panic function, interior lights, alarm system, integrated folding key
  • Electronic cruise control
  • Remote tailgate release in driver door
  • Audi parking system -inc: rearview camera
  • Advanced key
  • Alarm system w/theft-deterrent light, engine immobilizer
  • Dual zone automatic climate control -inc: (7) temp sensors, sun & pressure sensors
  • Rear window defogger
  • Illuminated pwr glovebox -inc: valet lockout, drink cooling air conditioning
  • Coin holder
  • (4) bottle holders
  • Wood trim -inc: beltline, centre console, door panels
  • Auto-dimming rearview mirror w/compass
  • Left & right dual front sunvisors w/illuminated vanity mirrors
  • (4) assist handles w/slow retraction
  • Ambient red lighting in headliner for dash & console
  • Pwr outlet in cargo area
  • Storage -inc: front seatback net pockets, passenger footwell net, tray under passenger seat, storage in all doors

SAFETY

  • 4-wheel anti-lock brake system (ABS) w/electronic brake pressure distribution (EBD)
  • Electronic stabilization program (ESP) -inc: electronic differential lock (EDL), traction control (ASR), off-road mode w/hill descent assist
  • Impact protection -inc: reinforced high strength steel/aluminum crossmembers, reinforced bumpers, rigid occupant cell
  • 5-MPH front/rear bumpers
  • Front 2-stage airbags -inc: dual-threshold deployment, occupant detection
  • Front seat-mounted side-impact airbags
  • Front/rear side curtain airbags -inc: 3rd row protection
  • 3-point seat belts -inc: pretensioners, front & 2nd row height adjustable upper outboard mounts, front belt force limiters
  • Child safety rear door locks
  • Rear seat lower anchorage & upper tether child seat provisions (LATCH) -inc: 2nd & 3rd row
  • Crash sensor system -inc: central unlocking, interior lighting on, hazard warning lights on, engine & fuel pump shut off

AIR CONDITIONING EXCISE TAX

FEDERAL AIR CONDITIONING EXCISE TAX ___ 100 $

PAINT

IBIS WHITE T9T9 0 $
ICE SILVER METALLIC P5P5 0 $
GRAPHITE GREY METALLIC 9Q9Q 0 $
COBALT BLUE METALLIC 5F5F 0 $
TEAK BROWN METALLIC 4U4U 0 $
ORCA BLACK METALLIC 2T2T 0 $
LAVA GREY PEARL 1R1R 0 $
MUGELLO BLUE PEARL
  • (REQ: WQB S Line Pkg)
5W5W 0 $
DAYTONA GRAY PEARL
  • (REQ: WQB S Line Pkg)
6Y6Y 0 $

PAINT SCHEME

STANDARD PAINT ___ 0 $

SEAT TYPE

LEATHER SEATING SURFACES
  • (STD)
N1F 0 $

SEAT TRIM

BLACK, LEATHER SEATING SURFACES CA 0 $
LIGHT GREY, LEATHER SEATING SURFACES CF 0 $
CARDAMOM, LEATHER SEATING SURFACES FV 0 $
ESPRESSO BROWN, LEATHER SEATING SURFACES FR 0 $

REQUIRED OPTION

FRONT LICENSE PLATE HOLDER
  • *For vehicles ordered in Provinces that require front license plates*
6W3 0 $
FRONT GRILLE FILLER PANEL
  • *For vehicles ordered in Provinces that do not require front license plates*
6W9 0 $

ADDITIONAL EQUIPMENT

TECHNOLOGY PKG
  • inc: Audi side assist, advanced key w/start button, HomeLink garage door opener, adaptive headlights
WTD 2300 $
S LINE PKG
  • inc: S line steering wheel w/shift paddles, 20" S line alloy wheels w/P275/45R20 all-season tires, S line front & rear bumpers, S line badging & door sills, brushed aluminum inlays, headlight washers
  • (N/A w/PRM wheels) (REQ: CA Black Seat Trim)
WQB 3600 $
AUDIO PKG
  • inc: Sirius satellite radio, Bose surround sound, Audi music interface w/cable
PBS 2100 $
ADAPTIVE AIR SUSPENSION 1BK 3200 $
PANORAMA SUNROOF 3FU 2300 $
REAR SIDE AIRBAGS 4X4 500 $
TOWING PKG
  • inc: heavy duty cooling, trailer hitch, 6600 lb towing capacity
  • *Pin connector not included*
1D6 750 $
20" (5) TWIN-SPOKE ALLOY WHEELS
  • inc: P275/45R20 all-season tires
PRM 2000 $
3RD ROW SEATING 5KL 1200 $
NAVIGATION PKG
  • inc: HDD navigation system, DVD player, colour screen, driver info system w/colour display, English or French voice control
PNE 2500 $